Objets abandonnés
En 1995-96, une vague d'attentats déferle sur Paris. Les forces de l'ordre scellent des disques en aluminium sur les poubelles publiques, les parisiens y déposent des papiers gras, des tickets de métro, des peaux de bananes et d'autres petits objets du quotidien. À cause de l'espace limité, ces choses sont placées avec soin. À chaque coin de rue, les piétons laissent derrière eux des sculptures miniatures.
Abandoned Objects
This photograph is part of a series on abandoned objects in the streets of Paris.
In response to a terrorist bomb campaign in Paris during 1995-96, the security forces scaled up all public waste-paper bins with aluminium lids. Since then, Parisians have been leaving their rubbish on the top of these lids. But the objects are not just heaped up, the limited space means that cach item has to be placed with a certain amount of care. Passers-by are leaving miniature sculptures on every street corner.