Introduire, dans la sphère directe du corps, la possibilité d'un dérèglement, le plus doux soit-il, c'est faire l'essai de nouveaux territoires. Dans ce sens, mes photographies sont des occasions : pour s'inadapter, pour désorganiser les gestes programmés. Zones de surprises, ou zones d'insécurité.


Introducing into the direct sphere of the body a possible disorder, though soft it may be, is exploring new territories. In this sense, my photographs are opportunities : to "dis-adapt", to disorganize the programmed habits. Surprise or insecurity areas.