Le 27 décembre, le coeur flou et les yeux bleus, je suis descendue au jardin pour lui dire adieu.
Trois mois plus tard j'ai compris que ce n'était pas ce jardin que j'avais quitté ce jour-là, mais mon enfance.
Il était donc naturel en la circonstance que tous mes fantômes, luttins et farfadets m'accompagnent à ce rendez-vous et hantent ma promenade.
THE GHOSTS OF THE CHILDHOOD GARDEN
On the 27th of December, with an out of focus heart and blue eyes, I went down to the garden to bid it farewell.
Three months later I understood that I was not leaving that garden but my childhood. It was therefore normal in such a case that all my ghosts, imps and fairies should accompagny me to this meeting and haunt my stroll.
