 
|
Alexandre PÉRAUD
Après l'invasion chinoise du Tibet en 1949, sa sainteté, le quatorzième DALAÏ-LAMA et ses fidèles, hommes, femmes et enfants viennent trouver asile à Dharamsala.
Ce village est situé dans l'Himachal Pradesh, un état du monde de l'Inde aux portes de l'Himalaya; la partie haute de Dharamsala est appelée Me Leod Gang, c'est là que de nombreux monastères se sont construits depuis les années soixante où l'enseignement de la culture tibétaine y est largement dispensé.
Dharamsala accueille aujourd'hui le siège du gouvernement tibétain en exil. nombre de personnes (tibétains, indiens, occidentaux), tentent à sauvegarder les traditions en danger de disparition.
|
|
|
After the Chinese invasion of Tibet in 1949, his holiness the fourteen Dalaï Lama and his followers, men, women and children came to seek aylum in Dharamsala. This village is situated in Himachal Pradessh a state in the north of India at the gateway to the Himalaya. The upper region of Dharamsala is called Mc Leod Gang. It is here that many Tibetan monasteries have been built since the 1960's where the teaching of Tibetan Bhuddist culture is widely dispersed. Today, Dharamsala is the seat of the Tibetan Gouvernment in exile, and where many people (Tibetan, Indians and westerners) attempt to safguard traditions (which are in danger of extinction).
|
>
Cliquez ici pour aller sur la Galerie thématique consacrée aux REPORTAGES.
|